エンボスカードはカードの表面に凹凸があるカードで、エンボスレスカードは表面に凹凸がないツルっとしたカードです。
実際見た方が理解が早いと思うので、例を載せておきます。
ちなみにエンボスは「刻印」という意味です。